Dagnino Salas Family Interview

Partial Transcript: Pues, soy Vianca Dagnino. Estoy aquí con mi familia de Peru. Me hacen el favor de presentarse--sus nombre, que hacen ustedes, y donde viven.

Segment Synopsis: La familia Dagnino Salas se presenta y habla de sus profesión y estudios y comparten que han vivido en Lima siempre.

Keywords: Abogados; estudante de medicina; estudiante escolar

Partial Transcript: Pues, dime la primera vez que supieron de la coronavirus. Cuando fue? Y que pensaron?

Segment Synopsis: Supieron de la coronavirus empezando en enero y pensaron que nunca iba a llegar de la China a Peru. Y tampoco pensaron que iba a ser una pandemia, aunque empezaron a sentir temor para los amigos que iban a viajar por Asia.

Keywords: "no iba a llegar acá"; "nunca me imaginé que fuera una pandemia"; China; Coronavirus; Enero; temor

Partial Transcript: Perfecto. Cuando pensanban que esto iba a ser un problema para los peruanos y ustedes como familia?

Segment Synopsis: Hablan de la decision de cerrar la frontera peruana y la decision de regresar Gino y Patrica de su viaje corto a Santiago, Chile. Anuncian el primer caso de coronavirus el 6 de marzo de una persona que regresó a Peru despues de su viaje a España.

Keywords: 16 de marzo; Espana; Santiago, Chile; Viajar al extranjero; cerrar la frontera peruana; inicio de la cuarentena; los Estados Unidos pais desarrollado; primer caso de la coronavirus

Partial Transcript: Me pueden hablar sobre el toque de queda, la cuarentena, como es, como el gobierno respondió, que información salió primero, y hablame un poco de la situación ahorita en Peru.

Segment Synopsis: Hablan de las primeras medidas del presidente, inclusive el toque de queda, una cuarentena extendida, dias distintas para salir los hombres y mujeres, y cesar vuelos internacionales y domésticos.

Keywords: anuncios del presidente diaria; cerrar fronteras; cuarentena obligatoria; extiende la cuarentena hasta semana santa; hombres y mujers permitdos salir días distinctos cada semana; impacto económico; medidas de regular el saco fondos bancarios; terminar vuelos internacionales y nacionales; toque de queda de 8pm a 5am; un mensaje nacional del presidente de Peru 15 de marzo

Partial Transcript: Perfecto, tambien quiero hablar sobre lo que ustedes piensan del impacto económico y que va a suceder a causa de la pandemia. Cómo le afecta como familia economicamente y como les puede afectar a las familias con menos recursos economicos.

Segment Synopsis: Hablan de las medidas del gobierno frente el impacto económico de la pandemia y como afecta various sectores económicos. Para Gino y Patricia eso resulta en no cobrar sueldos en marzo y abril por su trabajo contratados como abogados y en asesoria.

Keywords: "esta pandemia no va a parar hasta que entiendan"; classes por linea con poco aceso de internet; creditos del gobierno; disminuir los salarios; habitaciones de los panamericanos para clinicas; impact on los contratodos; las fuerzas armadas en la calle; medidas de las empresas; modidas acertadas; trabajo de delivery; trabajo remoto

Partial Transcript: Quiero hablar mas del tema de las compras porque aca en los Estados Unidos no tenemos ni papel higenico no tenemos algunas cosas asi. Quiero hablar de Peru y como estan haciendo eso. Si hay control de que una persona puede comprar uno de estos --me puedes hablar de compras y todo esto?

Segment Synopsis: Hablan de los momentos de pánico en los supermercados al inicio de la cuarentena y como ha cambiado através del tiempo.

Keywords: Compras de internet; compras en persona; horas reducidos en empresas; limites de ciertas cosas; pánico en los supermercados

Partial Transcript: Les quiero preguntar, cuáles son los retos mas grandes que se han enfrentado durante el toque de queda, cuarentena, crisis?

Segment Synopsis: Hablan de la dificultad de estar encerrados en la casa y los horarios diferentes y el tiempo limitado para salir para hacer las necesidades.

Keywords: difcultades de horarios diferentes; encerrados en la casa

Partial Transcript: Como se mantiene en comunicación con los demás durante este tiempo?

Segment Synopsis: Zoom, FaceTime, y texteando son maneras de mantenerse en contacto con los demás, hasta celebrar cumpleños. "Tratamos de llevar las cosas de la mejor manera," dice Gino

Keywords: "tratamos de llevar las cosas de la mejor manera"; FaceTime; cumpleaños; noticias; redes sociales; texteando; zoom

Partial Transcript: Ha sido un momento en el pasado parecido que ustedes han enfrentado?

Segment Synopsis: Patricia habla de otros momentos de la falta de comida y toque de queda, pero que este momento es diferente.

Keywords: cólera; limites de alimentos; primera vez pandemia; toque de queda

Partial Transcript: Mi ultima pregunta es como familia y como ciudadanos peruanos, como ven el futuro?

Segment Synopsis: Mientras habrá una apertura gradual para el trabajo, hablan de los problems de aceso a luz para muchos y seguirá la toque de queda.

Keywords: aceso de luz y computadora; apertura gradual; problema de aceso a clases online para la mayoria de la población; prohibir fiestas y eventos sociales; selva y sierra; toque de queda sigue; vacuna